El actor Ernesto Laguardia sorprendió al revelar que interpretó la voz en español de Bolt, el perro protagonista de la película animada de Disney disponible en Disney+.
Ernesto Laguardia, reconocido por su amplia trayectoria en televisión y cine, compartió recientemente un dato poco conocido sobre su carrera: fue el encargado de dar voz en español al personaje principal de la película animada Bolt, producción de Disney estrenada en 2008 y actualmente disponible en Disney+ para Latinoamérica.
El anuncio de Ernesto Laguardia
Durante una conversación en La Casa de los Famosos México, reality show en el que participa, Ernesto Laguardia reveló a sus compañeros que él fue quien interpretó la voz de Bolt en la versión para Hispanoamérica. La confesión surgió de manera casual, cuando otro habitante expresó su interés por incursionar en el doblaje. Laguardia explicó que este trabajo fue una experiencia especial en su carrera y que le dio la oportunidad de explorar una faceta diferente como actor.
La película Bolt y su impacto
Bolt es una película animada de Walt Disney Pictures dirigida por Chris Williams y Byron Howard. La historia sigue a un perro estrella de televisión que, convencido de que sus superpoderes son reales, se embarca en una aventura para regresar junto a su dueña Penny tras ser enviado accidentalmente de Hollywood a Nueva York. En la versión original en inglés, la voz de Bolt fue interpretada por John Travolta, mientras que para el público hispanohablante de América Latina, Ernesto Laguardia fue el responsable de dar vida al carismático personaje.
Reacciones y contexto en redes sociales
La revelación de Laguardia generó sorpresa entre sus compañeros y también entre seguidores en redes sociales, ya que muchos desconocían este aspecto de su trayectoria. Comentarios de usuarios expresaron asombro y nostalgia al descubrir que el actor mexicano fue la voz detrás de uno de los personajes animados más recordados por quienes crecieron viendo la película. Laguardia ya había compartido este dato en publicaciones anteriores, pero la conversación en el reality lo volvió a poner en el centro de la conversación digital.
El doblaje de películas animadas es una labor fundamental para acercar historias internacionales al público latinoamericano, permitiendo que personajes icónicos sean reconocidos y apreciados en su propio idioma. En el caso de Bolt, la interpretación de Ernesto Laguardia contribuyó a que la película conectara con una generación de espectadores en la región. La disponibilidad de Bolt en Disney+ facilita que nuevas audiencias puedan descubrir o revivir esta historia en español latinoamericano.