Antes de dedicarse a la actuación, Yalitza Aparicio trabajó como maestra. Su trayectoria cambió con Roma, la película de Alfonso Cuarón estrenada en 2018.
Ese recorrido sirve de punto de partida para “Raíz y Voz: Mujeres Indígenas que Transforman”, una serie sonora de cuatro cápsulas. La producción aborda quién cuenta las historias de las mujeres indígenas y cómo aparecen representadas. También examina los estereotipos y el racismo.
En Roma, Aparicio interpretó a Cleo, una trabajadora doméstica de origen indígena. En 2019 se convirtió en la primera mujer mexicana indígena nominada al Óscar a Mejor Actriz. El Debate reconstruye su trayectoria, desde sus comienzos como docente hasta el reconocimiento internacional.
Aparicio nació el 11 de diciembre de 1993 en Tlaxiaco, Oaxaca, en la región mixteca. La nominación al Óscar amplió la conversación pública sobre discriminación y sobre quién tiene derecho a narrar las experiencias indígenas.
Ese mismo año, Aparicio fue nombrada Embajadora de Buena Voluntad de la UNESCO para los pueblos indígenas y apareció en la lista de las 100 personas más influyentes de la revista TIME. Ha promovido la igualdad de género y la diversidad cultural. También ha defendido los derechos de los pueblos indígenas y el acceso a la educación.
Las cifras muestran la dimensión de estas conversaciones. Datos de INEGI difundidos por Regeneración indican que en 2025 unos 24,2 millones de habitantes de México se identificaban como indígenas, el 18,6% de la población. Entre las personas indígenas de tres años o más, el 29,5% hablaba una lengua indígena, alrededor de 7,4 millones de personas.
La discusión también pasa por quién construye el relato y desde qué experiencia. Otras actrices mexicanas han compartido vivencias personales, como muestran estos relatos de otras actrices sobre ansiedad y depresión. Son temas distintos, pero ambos aparecen en conversaciones públicas sobre las experiencias que suelen quedar fuera de pantalla.
En el caso de Aparicio, la serie parte de su presencia en el cine para revisar estereotipos y el derecho de las mujeres indígenas a contar sus propias historias. La brecha económica también forma parte del contexto: en 2024, el 61% de la población indígena de México vivía en pobreza y el 23% en pobreza extrema. Para el resto de la población, las cifras eran del 26% y el 3%, respectivamente, de acuerdo con cifras sobre pobreza multidimensional difundidas por Regeneración.
“Raíz y Voz” se divide en cuatro cápsulas, piezas breves que desarrollan distintos aspectos de un tema. La serie se centra en la representación y la identidad; la voz de las mujeres indígenas atraviesa sus entregas.
